Alle Provinzen, autonomen Regionen, Gemeinden direkt unter der Zentral regierung, Unter ämter der staatlichen Devisen verwaltung und alle nationalen chinesischen Banken:

Um die stabile Entwicklung des Außenhandels zu unterstützen und die Qualität und Effizienz der Devisen dienste für die Real wirtschaft wirksam zu verbessern, hat die staatliche Devisen verwaltung beschlossen, die Reform des Handels-und Devisen managements weiter zu vertiefen und die Abwicklung grenz überschreiten der Handels geschäfte durch Markt betreiber zu erleichtern. Die relevanten Angelegenheiten werden hiermit wie folgt mitgeteilt:

1. Erweitern Sie den Umfang der Pilot bereiche für die Öffnung des grenz überschreiten den Handels auf hoher Ebene

Unterstützen Sie Regionen mit tatsächlichem Bedarf und guten Compliance-Bedingungen für Geschäfts einheiten und im Einklang mit der nationalen strategischen Entwicklungs richtung. Führen Sie nach Durchführung der entsprechenden Anmelde verfahren Pilot projekte zur Öffnung des grenz überschreiten den Handels auf hoher Ebene gemäß den Vorschriften durch.

2. Erweitern Sie die Arten des grenz überschreiten den Handels auf hoher Ebene

Wenn hochwertige Unternehmen im Pilot gebiet für die Öffnung des grenz überschreiten den Handels auf hoher Ebene mit derselben ausländischen Gegenpartei Devisen geschäfte für Giro konten tätigen, können qualifizierte aufsichts rechtliche und konforme Banken im Pilot gebiet unter kontroll ier baren Risiken die folgenden Situationen für hochwertige Unternehmen abwickeln. Betrag abrechnung, und gemäß den einschlägigen Bestimmungen der Erklärung der Informationen zur Einnahmen-und Ausgaben verwaltung im Zusammenhang mit dem Ausland werden die tatsächlichen Einnahmen-und Zahlungs daten deklariert und die Daten wieder hergestellt.

(1) Die Netto abrechnung der allgemeinen Handels bilanz zwischen in-und ausländischen verbundenen Unternehmen.

(2) Die Netto abrechnung der Einnahmen-und Ausgaben differenz zwischen der Zahlung und den damit verbundenen Kosten für den Warenhandel und den Transport von Waren, Lager gebühren, Wartungs gebühren, Entschädigungen und anderen Giro konten.

(3) Abrechnung der Netto differenz zwischen Einnahmen und Ausgaben zwischen der Verkaufs zahlung und den damit verbundenen Verkaufs rabatten.

(4) Abrechnung der Netto differenz zwischen Einnahmen und Ausgaben zwischen transport bezogenen Kosten wie Fracht, Prämien, Zoll abfertigung gebühren, schnellen Abfindungen und Liege gebühren.

(5) Andere vom Devisen büro festgelegte Umstände.

3. Verein fa chung der Abwicklung verfahren für den zentral isierten Erhalt und die Zahlung von Giro konto fonds hochwertiger multi nationaler Unternehmen und die Netto differenz

Prudential Compliance-Banken sind die Sponsoring-Unternehmen und Mitglieds unternehmen des Fonds pools multi nationaler Unternehmen. Wenn sie die folgenden Bedingungen erfüllen, können sie hochwertige Richtlinien zur Erleichterung der Devisen einnahmen und-zahlungen von Unternehmen anwenden (im Folgenden als bezeichnet) Handels erleichterung politik) oder hochrangige offene Pilot maßnahmen für den grenz überschreiten den Handel (im Folgenden als hochrangige offene Pilot projekte bezeichnet):

(1) Banken können nach Einreichung Handels erleichterung maßnahmen oder hochrangige Eröffnungs piloten durchführen.

(2) Der Fonds pool multi nationaler Unternehmen Das Sponsoring-Unternehmen hat die Registrierung des Geschäfts mit der Konzentration von Giro projekt fonds und der Abwicklung von Einnahmen und Ausgaben abgeschlossen. Grunds ätzlich handelt es sich bei dem Sponsoring-Unternehmen um ein qualitativ hochwertiges Unternehmen mit einer Handels erleichterung politik oder einem hochrangigen Eröffnungs piloten (das Sponsoring-Unternehmen ist ein Finanz unternehmen oder hat keine Einnahmen und Ausgaben im Zusammenhang mit dem Handel im Ausland, kann jedoch nicht als qualitativ hochwertiges Unternehmen bezeichnet werden oben).

(3) Grunds ätzlich sind Mitglieds unternehmen des Fonds pools multi nationaler Unternehmen hochwertige Unternehmen mit Handels erleichterung richtlinien oder hochrangigen Eröffnungs piloten.

Wenn multi nationale Unternehmen die oben genannten Geschäfte abwickeln, müssen sie die Handels erleichterung richtlinien oder die einschlägigen Vorschriften für hochrangige Eröffnungs piloten einhalten und im Nachsatz der Einnahmen-und Ausgaben erklärung und Transaktion "Handels erleichterung piloten" oder "hochrangige Convenience-Piloten" angeben. Wenn multi nationale Unternehmen die Netto abrechnung der Giro konto differenz abwickeln, beträgt die Netto differenz abrechnung grunds ätzlich mindestens einmal pro natürlichen Monat.

4. Erleichterung der Verwendung von Devisen für ausländische Mitarbeiter hochwertiger Unternehmen

Prudenzielle und konforme Banken dürfen die Höhe der Befreiung von der Überprüfung formularen für ausländische Mitarbeiter überprüfen, die vom Unternehmen auf der Grundlage von Handels erleichterung richtlinien oder von hochwertigen Unternehmen bereit gestellt werden, die Pilot projekte auf hoher Ebene eröffnen. Einzelne ausländische Mitarbeiter können innerhalb des genehmigten Betrags Kauf und Zahlung bei der Bank beantragen. Devisen oder Devisen abwicklung sind von der Einreichung von Dokumenten ausgenommen. Banken, die damit verbundene Geschäfte abwickeln, sollten in der Bemerkung spalte "Trade Convenience Pilot Salary" oder "High-Level Convenience Pilot Salary" angeben.

Banken sollten exklusive Pläne für Unternehmen formulieren, den Umfang der anwendbaren ausländischen Mitarbeiter und ihre Gehalts zahlungs vereinbarungen klären, gute Arbeit bei der dynamischen Verwaltung des Betrags des Kaufs und der Zahlung von Devisen oder des Empfangs und der Abwicklung von Devisen leisten und relevante Verwaltungs mechanismen während und nach der Veranstaltung einrichten.

5. Förderung der Einbeziehung neuer Handels unternehmen in den Bereich der Erleichterung politik

Unterstützen Sie aufsichts rechtliche und konforme Banken, integrieren Sie grenz überschreitende E-Commerce-Plattformen und umfassende Außenhandels dienstleistung unternehmen, die ehrlich und vertrauens würdig sind und in gutem Compliance-Betrieb sind, sowie die grenz überschreiten den E-Commerce-Plattformen (umfassende Außenhandels dienstleistung unternehmen), die von ihnen empfohlen werden, Integrieren Sie Handels erleichterung richtlinien oder hochrangige offene Piloten.

Wenn Banken grenz überschreiten den E-Commerce, Markt beschaffungs handel, umfassende Außenhandels dienstleistungen und andere damit verbundene ausländische Handels einnahmen und-ausgaben abwickeln, sollten sie im Nachsatz der Erklärung und Transaktion für ausländische Einnahmen und Ausgaben "grenz überschreiten der E-Commerce", "Markt beschaffungs handel" oder "umfassende Außenhandels dienstleistungen" angeben. ".

6. Optimieren Sie die Abwicklung von Devisen fonds für umfassende Außenhandels dienstleistung unternehmen

Banken können die elektronischen Transaktion informationen verwenden, die von umfassenden Dienstleistung unternehmen für den Außenhandel übermittelt werden, um grenz überschreitende E-Commerce-Devisen abrechnungen für umfassende Dienstleistung unternehmen für den Außenhandel und ihre anvertrauten Kunden sowie Lager-, Logistik-, Steuer-und andere damit verbundene Kosten für den Export von Waren im Ausland abzu wickeln. Die oben genannte Lagerung, Logistik, steuern und andere damit verbundene Ausgaben werden mit den Export zahlungen abgerechnet, und gleichzeitig werden die tatsächlichen Einnahmen-und Zahlungs daten und die Daten wiederherstellung gemäß den einschlägigen Vorschriften für die Erklärung der Informationen zur Verwaltung ausländischer Einnahmen und Ausgaben verarbeitet. Relevante Themen sollten die folgenden Anforderungen erfüllen:

(1) Die Bank erfüllt die Bedingungen für die Identifizierung von Kunden, die Erfassung elektronischer Transaktion informationen und die Überprüfung der Authentizität und erstattet dem Devisen büro die Registrierung der Einnahmen und Ausgaben der Giro konten gemäß den Vorschriften.

(2) Das umfassende Dienstleistung unternehmen für den Außenhandel unter zeichnet einen umfassenden Dienstleistung vertrag (Vertrag) mit dem anvertrauten Kunden, um umfassende Dienstleistungen wie Zoll anmeldung und-inspektion, Logistik, Steuer rücker statt ung, Abrechnung und Kredit versicherung bereit zustellen.

(3) Das Risiko kontroll system umfassender Dienstleistung unternehmen für den Außenhandel ist solide und verfügt über technische Bedingungen wie "Transaktion spuren und kontroll ierbare Risiken".

(4) Ein umfassendes Dienstleistung unternehmen für den Außenhandel muss dem anvertrauten Kunden den tatsächlichen Transaktion wechselkurs klar angeben und darf die Wechselkurs differenz nicht für illegale Gewinne verwenden.

Umfassende Dienstleistung unternehmen für den Außenhandel wenden die oben genannten Vorschriften auf der Grundlage der von Kunden anvertrauten Agentur und der Agentur für das Inkasso und die Zahlung von Devisen an.

7. Lockerung der Geschäfts führung des Dienstleistung shand els

Nachdem die Bank die Echtheit und Rationalität des Geschäfts überprüft hat, kann sie die folgenden handels bezogenen Service gebühren für inländische Institute abwickeln:

(1) Die Kosten für den Transport, die Lagerung, die Wartung, die Zoll anmeldung, die Inspektion, die Besteuerung, die Versicherung und andere Kosten von Waren zwischen in-und ausländischen Institutionen mit Handels beziehungen.

(2) Inländische internat ionale Liefer unternehmen, Logistik unternehmen und grenz überschreitende E-Commerce-Plattform unternehmen bieten Kunden grenz überschreitende Lagerhaltung, Logistik, Steuern und andere Kosten im Zusammenhang mit dem grenz überschreiten den E-Commerce in Übersee.

Grunds ätzlich darf die oben genannte Gebühr 12 Monate nicht überschreiten, und die Gebühr für mehr als 12 Monate sollte dem örtlichen Devisen büro gemeldet werden. Die Bank sollte im Nachsatz der Erklärung und Transaktion von Einnahmen und Ausgaben im Zusammenhang mit dem Ausland "handels bezogene Service gebühren" angeben.

8. Erleichterung der zentral isierten Verwaltung von Auslands fonds von Vertrags bau unternehmen

Inländische Unternehmen, die vertraglich vereinbarte Ingenieur projekte in mehreren Ländern (oder Regionen) durchführen, können nach der Registrierung von Devisen einlagen im Dienstleistung shandel durch das örtliche Devisen büro ein zentrales Fonds verwaltungs konto in Übersee für die grenz überschreitende und über regionale zentral isierte Verwaltung und den Einsatz in Übersee eröffnen Vertrags projekt fonds. Unter diesen umfasst der Einkommens umfang des zentral isierten Verwaltungs kontos für ausländische Fonds von vertraglich vereinbarten Projekten die Überweisung von relevanten Projekt mitteln von ausländischen Eigentümern oder inländischen Projekten, die Überweisung von Geldern von den Konten von vertraglich vereinbarten Projekten in Übersee und andere Einnahmen, die den Anforderungen des Devisen büros entsprechen. Der Umfang der Ausgaben ist die Überweisung nach China. Projekt fonds, damit verbundene Projekt ausgaben in Übersee, überweisung von Geldern auf die Konten verschiedener Vertrags projekte in Übersee und andere Ausgaben, die den Anforderungen des Devisen büros entsprechen.

Unternehmen sollten nach Bedarf interne Vorschriften für die zentral isierte Verwaltung von Fonds formulieren und dem örtlichen Devisen büro innerhalb von 5 Arbeitstagen nach jedem Quartal die wichtigsten Informationen zu Einnahmen und Ausgaben sowie den Kontostand des zentral isierten Verwaltungs kontos für Auslands fonds sowie die Verwendung von Mitteln für relevante ausländische Vertrags projekte melden.

Neun,Verbesserung des speziellen Mechanismus zur Veräußerung von Devisen geschäften für Giro konten

Die Bank sollte ein spezielles Devisen veräußerung system für Giro konten einrichten und dem örtlichen Devisen büro im Voraus schriftlich Bericht erstatten. Für das Giro konto-Devisen geschäft inländischer Institute mit echtem und legalem Transaktion hintergrund sollten sich die Banken an das Überprüfung prinzip "Substanz ist wichtiger als Form" halten, es gemäß dem speziellen Devisen geschäfts veräußerung system für Giro konten behandeln und im Nachwort der Transaktion erklärung für ausländische Einnahmen und Ausgaben angeben "Veräußerung des speziellen Devisen geschäfts inländischer Institute".

Wenn Banken in dieser Mitteilung Devisen geschäfte abwickeln, müssen sie die Verantwortlichkeiten der Branche strikt umsetzen, eine Überprüfung der Echtheit von Transaktionen durchführen, abnormale Transaktionen während und nach der Veranstaltung abfangen und rechtzeitig melden. Die staatliche Devisen verwaltung und ihre Zweigstellen überwachen und verwalten die Abwicklung von Devisen geschäften durch Banken gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und überwachen und überprüfen die Echtheit und Einhaltung von Devisen einnahmen-und-ausgaben geschäften auf Giro konten.

Diese Mitteilung wird ab dem Datum der Veröffentlichung umgesetzt. Gleichzeitig wird die "Mitteilung der staatlichen Devisen verwaltung zur Unterstützung der Entwicklung neuer Handels formate" (Huifa [2020] Nr. 11) aufgehoben. Wenn die vorherigen Bestimmungen nicht mit dieser Mitteilung übereinstimmen, hat diese Mitteilung Vorrang. Nach Erhalt dieser Mitteilung leiten die Zweigstellen der staatlichen Devisen verwaltung unverzüglich die Zweigstellen des Festlandes (Stadt), städtische Geschäfts banken, ländliche Geschäfts banken, ausländische Banken und ländliche Genossenschaft banken weiter. Alle nationalen chinesischen Banken leiten ihre unter geordneten Filialen rechtzeitig weiter. Wenn Sie während der Implementierung auf Probleme stoßen, melden Sie sich bitte rechtzeitig bei der staatlichen Devisen verwaltung.

Hiermit benachricht igt.

Staatliche Devisen verwaltung
28. Oktober 2025